বাগ্মী পণ্ডিত ছেলে চাইলে গোরুর মাংস খাও - রামকৃষ্ণমঠ প্রকাশিত উপনিষদের অনুবাদ

 

পণ্ডিত, বিখ্যাত, বাগ্মী ছেলে পেতে হলে তরুণ বা বেশি বুড়ো ষাঁড়ের মাংস দিয়ে পোলাও রান্না করে স্বামী-স্ত্রীর খেতে হবে। 

~ রামকৃষ্ণমঠ প্রকাশিত শাঙ্করভাষ্যানুযায়ী উপনিষদের অনুবাদ

সূত্র: উপনিষৎ গ্রন্থাবলী, ১ম ভাগের নিবেদন; ৩য় ভাগের বৃহদারণ্যক ৬.৪.১৮ অন্বয়-অনুবাদ — স্বামী গম্ভীরানন্দ সম্পাদিত, উদ্বোধন কার্যালয়

 

 

পণ্ডিত ছেলে পেতে হলে তরুণ বা বুড়ো ষাঁড়ের মাংস দিয়ে পোলাও রান্না করে খেতে হবে। 

~ রামকৃষ্ণমিশন প্রকাশিত অনুবাদ

সূত্র: বেদগ্রন্থমালা > ১৯তম খণ্ড > প্রধান উপনিষদ্ > বৃহদারণ্যক ৬.৪.১৮, পৃষ্ঠা ৪৬৩-৬৪